現在大家都非常驚兩個字，叫「通脹」，台灣叫「通膨」，即是通貨膨脹的簡稱。但有兩個人好肯定地說，通脹只是暫時性，他們就是美國財長耶倫以及美聯儲局主席鮑威爾。大家千祈別質疑，其他人講可以不信，他們說的就不能不信，因為他們決定美國是否可以加息。如果美國不加息，通脹是暫時性的。

美國欠債28萬億美元，而且仍然繼續增加。如果加息，美國的財政壓力負擔更重，那怕只是加1%，美國每年要多付2800億元利息，從中國增加的額外關稅亦未必可以彌補。加息之後，美國財政進入一個死胡同，神仙都難救，所以兩位大姐大哥說通脹是暫時性的，就好像打風的日子一樣，打風前大家搶貴餸菜，打風後物價回復正常。耶倫、鮑威爾都希望美國現在的通脹好似打風一樣，是暫時性的。

馬丁路德金有一個願望。耶倫、鮑威爾要有三個願望才可以將通脹壓下去。此三個願望說難非難，說易非易，主要睇美國政府是否能夠放下身段。如果不能夠，總有一日是要加息來適應通脹，到那日，耶倫及鮑威爾就無能為力。

今次通脹起因是特朗普加關稅，中國生產商無法負擔，結果是由美國消費者負擔，關稅變通脹。這是特朗普想不到的，只要取消關稅，通脹一定會有所回落。

由於受到疫情蹂躪，美國政府不斷派錢紓解民困，本心是好的，但是市民太容易有錢，根本不在意物價上升，結果又是通脹。只要美國停止亂派錢，對壓抑通脹一定會起到正面作用。

最近美國窮兵黷武，連續幾個月南海軍演，而在大後方物資調動，佔用洛杉磯大部分碼頭、起重機，甚至貨櫃車，令到民用物資不能適時運到貨架上，結果導致物價上升。這不是通脹又是什麼？只要美國停止軍演，將貨運碼頭交回民間使用，超市的貨架充滿貨物，就不會加價，通脹亦會回落。

雖然還有很多因素令美國出現通脹，但美國不加息，通脹是暫時性，但如果加息，代表美國承認通脹，這樣就「大鑊了」。因此，耶倫鮑威爾所說的暫時性，其實是永遠暫時性，既然通脹是暫時性，美聯儲局毋須加息。