翔龙湾 位于九龙 土瓜湾(美联分区) 新码头街38号，发展商为恒基地产 / 中华煤气，于2006年11月开始落成，由5座楼宇组成，共有1,782个单位。设有2至4房间隔，实用面积为320至1,215平方呎，小区内设有会所、泳池、运动设施、娱乐设施、餐饮设施、美容/保健、休闲区，交通便利，步行至港铁时间约9分钟。附近设有美华工业中心停车场；周边民生设施完善，1分钟到达翔龙湾广场；5分钟到达土瓜湾游乐场；区内亦设有Ppc动物诊所。另外，小学校网在34区，中学校区在九龙城。