山翠苑 位於港島 柴灣(美聯分區) 大潭道200號，發展商為房委會，於1981年3月開始落成，由4座樓宇組成，共有896個單位。設有2房間隔，屋苑內設有兒童設施、娛樂設施，交通便利，步行至港鐵時間約15分鐘。附近設有興民商場停車場；周邊民生設施完善，9分鐘到達柴灣北配水庫遊樂場；區內亦設有Tesla 汽車充電站。另外，小學校網在16區，中學校區在東區。